The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
Lomir zingen kinderlakh a zemerl tzuzamen a nigendl, a freylekhen mit vertelakh vos gramen. Di mame kokht a lokshn zup mit kashe un mit kneydlakh kim der iom tov purim veln mir shpilen zikh in dreidlakh. Chiribim, chiribom,... Amol iz undzer rebeniu gegangen unter vegn mit amol heybt on tzupliukhen on gisen a regn. Shreyt der rebe tzu der khjmare er oif gisen vaser, zainen ale khasidim trinken arois... nor.... Der rebe iz arois a naser. Chiribim, chiribom... ------------------------- Tshiribim Lomir zingen kinderlekh, a zemerl tsuzamen. A nigndl, a freylekhn, mit verter vos es gramen. Di Mame kokht a lokhsn-zup mit kashe in di kneydlekh. Vet kumen der yomtev peerim, veln mir shpiln zikh in dreydlekh. Tshiribim, tshiribam, Tshiri bimbam bimbam biribam, 2x Tshiri biri biri biri, tshiri biri biri biri, tshiri biri biri biri, bim bam bam 2x A mol iz undzer rebenyu, gegangen unter vegn. Mit-a-mol fangt on tsu plyukhenen, gisn, oy, a regn. Shrayt der rebe tsu de khmare her oyf gisn vaser. Zaynen ale khasidim trukn aroys, nor-der rebe iz-aroys a naser. Me zoygt az in dem shtetl khelm, vaksn nor naronim. Oyb mir zay-nen di klige, hobn mir a shenem ponem. Ikh her nor lakhen tog un nakht, tsu l'hokhes di gazlonim. Zogt. ver-zaynen di narisheh ver-zaynen di khakhomim.
Translated lyrics
Notes
clip here is a great rendition of this song by the <a href="http://www.jew
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.