Der Filosof

Zbarzher, Velvl (1826?-1883)

Zbarzher, Velvl (1826?-1883)

Yiddish Lyrics

1.
Kum aher, du filozof,
Mit dayn ketzenem meyekhl.
Kum aher tzum rens tish
Un lern zikh dor sheykhl.

2.
A damfershif hostu o osygetrakht
Un nemst zikh mit dem iber.
Der rebe shreyt zayn tikhl oys
Un geyt dem yam ariber.

3.
An ayznban hostu oysgetrakht
Un nemst du binst a hores.
Der rebe shpot, der rebe lakht,
Er darf dos af kapores.

4.
Tzi veystu den, vos der rebe tut
Beys er zitzt biyekhides?
In eyn minut er in himl flit
Un pravet dor sholes-sudes.

Translation

Not Available

A humbling song - whatever the man has made or invented, the rabbi can do better! According to a different interpretation (probably the correct one), this song actually is an harsh satire on the hassidim blind following of their rabbi. The clip featured here is from Bente Kahan's CD "Yiddishkayt". Click here to find out more about the recording.

Media

Added February 5th, 2020