The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
Durme, durme, mi alma donzella Durme durme, sin ansia y dolor. Heq tu esclavo que tanto desea, Ver tu sueno con grande amor. Durme, durme hermoza donzella Durme hermosa, sin ansia y dolor. Siente, siente, el son de mi guitarra, Siente, hermosa, mis males cantar. Durme, Durme, ijiko de madre Durme, Durme, sin ansia y dolor Durme, Durme, sin ansia y dolor
Translated lyrics
Sleep, Sleep Sleep, sleep beautiful child, Sleep without worry or sorrow. Here is your slave who only wishes (would be better->here is your slave who wishes so much) To watch over your sleep With the greatest of love. Sleep, sleep beautiful child, Sleep without worry or sorrow. Listen, listen, to the sound of my guitar. Listen, beautiful girl, to the song of my sorrows.
Notes
ther is mor words of that song- * hay doz anyos, ke sufre mi alma por ti
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
