The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
Era Escuro Era escuro como la media noche, Quando la luna esclariendo 'stava, Todo callado, todo 'stava'n silencio, Como la nuve'n la escuridad. "Miseravle, por qui vienes agora? Arecordarme del mal que yo pasi? Arecordarme de toda la mi vida?" - Estas palavras yo le havlm.
Translated lyrics
It was dark, almost midnight as the moon was rising; all calm, all bathed in stillness, like snow in obscurity. "Miserable one! Why do you come now? To make me recall the harm that I suffered? To make me recall my whole life?!" - Those were the words that I spoke to him...
Notes
To listen to a clip connect with jpc, search for " sephar* ", and click details of Spanien - Songs of the Sephardim
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
