The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
geyogte, geplogte, di hertser gebrokhn mir zenen tsu bavels taykhn derkrokhn farshemte, tseklemte, mit treyer-gezangen mir zenen tsu bavels taykhn dergangen gelozn a mame, an elnte, viste, o, mamenyu tsiyeyn, vu bistu, vu bistu? tsi veystu dem veytik, dem tsar, dem shtumen, mir zenen tsu bavels taykhn gekumen o, taykhn fun bavel, o, mekhtike taykhn, tsi kont undzer umglik, tsi kont ir zayns glaykhn? nemt, vasern, mit undz, mir'n shvimen tsuzamen, fartrogt undzer veytik mit aykh in di yamen.
Translated lyrics
Notes
This is the translation into Yiddish the famous 137th Psalm - Al naharot Ba
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
