The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
1. Hayu leylot, ani otam zokheret Ani otam ad sof yamai esa V'misholim beyn Dganiya l'Kineret Amda eglot khayai haamusa V'hu nigash shimi elai k'tantonet Ani baniti bayit l'shivtekh At tirk'mi ba'erev likutonet Ani enhag bayom et eglatekh Hu haya az bahir v'gavoha kezemer Hu nahag agalot lasade harakhav V'ani lo kutonet haiti rokemet Kutonet shel t'khelet im perakh zahav 2. Hayu leylot, ani otam zokheret V'hu et ha'etsim he'ir Et hashvilim beyn Dganiya l'Kineret Rak oti ishmor lo letamid Haya holekh v'shav elai kode'akh Haya nose dmuti mimul panav Hagidu na ha'esh bakhem yode'a Ey ana ze halakh lo v'lo shav Az haiti bokhaz haiti nighemet B'sadot r'khokim od halakhti elav Anokhi od noset kutanto hamerukemet Kutonet shel t'khelet im perakh zahav Hayu leylot ani otam zokheret Ani otam ad sof yamai esa
Translated lyrics
Hayu leylot, ani otam zokheret Ani otam ad sof yamay esa Vemisholim beyn Dganiya leKineret Amda eglot khayay haamusa Vehu nigash shimi elay ktantonet Ani baniti bayit leshivtekh At tirkemi baerev likutonet Ani enhag bayom et eglatekh Hu haya az bahir vegavoha kezemer Hu nahag agalot lasade harakhav Veani lo kutonet haiti rokemet Kutonet shel tkhelet im perakh zahav 2. Hayu leylot, ani otam zokheret Vehu et haetsim heir Et hashvilim beyn Dganiya leKineret Rak oti ishmor lo letamid Haya holekh veshav elay kodeakh Haya nose dmuti mimul' panav Hagidu na haesh bakhem yodea Ey ana ze halakh lo velo shav Az haiti bokhaz haiti nighemet Besadot rekhokim od halakhti elav Anokhi od noset kutanto hamerukemet Kutonet shel tkhelet im perakh zahav Hayu leylot ani otam zokheret Ani otam ad sof yamay esa
Notes
A song about two khalutsim who fall in love... <p>The clip featured here is
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
