Kalaniyot

Moshe Vilenskiy

Natan Alterman

Hebrew Lyrics

1.
Haerev bah, shkiya bahar yokedet
Ani kholemet veroot eynay:
Hagaya naara ktana yoredet,
Yv'esh kalaniyot lohet hagay.
Et haprakhim litzror hi telaket la
Ubashvilim hamitkasim batal,
El ima hi nekhpezet vekoret la,
"Habiti ma heveti lakh basal"

Refrain
Kalaniyot, kalaniyot, kalaniyot adamdamot admoniyot
Kalaniyot kalaniyot kalaniyot metulalot khininiyot
Shkiot bahar tivarna vtidkhna
Aval tamid kalaniyot tifrakhna
Sufot larof tehomna vetisarna
Akh mekhadash kalaniyot tivarna.

2.
Shanim ovrot, shuf hashkiya yokedet
Hanaara gadla, yfta bli day
Hi el hagay im bkhir-liba yoredet,
Veshuf kalaniyot porkhot bagay.
Moshit eleha bkhir-liba yadaim,
Vehi tzokheket, utlula mital
Elav lokheshet beyn haneshikotayim:
"Habet-na ma asafti po basal!"

Refrain

Translation

clip here from CD <a href="http://www.jewishmusic.com/cgi-bin/SoftCart.exe/i

Media

Added September 12th, 1999