The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
KOL HAKAVOD Bakasba bachatzi hayom / Keshehashuk patuach Hamti kacha stam holech / Vehachazj matuach Kulam omrim eize kanon / Over basimtaot Osim shalom mikol chalon / Kol hakavod // Kulam hayu yodim az tov meod Lemi lemi (tamid lemi) yesh yoter kavod// Keshehakrav haia boer / Vehakita lo zaza Hamefaked haia omer / Ata rishon ya Kaza! Kulam yadu sheKazablan / Rishon tamid litsod Umeachor hem tzaaku / Kol hakavod! // Kulam hayu yodim az tov meod... Echad holech im bachura / Beyaffo bein arbayim Im rak ertze etzli tihij / Yashar bein hayadayim Ach lo afria labachur / shelo yatchil lirod Ki ze etzli pashut printzip / Li yesh kavod! // Kulam hayu yodim az tov meod... Im ba shikor leeize bar / Ani oto margia Hu af etzli mehashaon / Yashar ad Djebelia Aval achar kach hu chozer / Hu ba katan meod Merim kosit veod omer / Kol hakavod! // Kulam hayu yodim az tov meod...
Translated lyrics
I HAVE SOMETHING FOR YOU.
Notes
It's a song from the musical movie "Kazablan", a hit in Israel at the 70
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
