The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
La sclava pario un hijo La ama pario una hija Las cumadres fechizeras trocan a las criaturas. un dia de aqueyos dias acunar asentaria Cuando la cunava Enfazando la enfazava. Un dia de aqueyos dias A cantar se le metia. Nani nani la mi hija Criada y non parida Parida el Dio vos guadre Cuanto queren la vuestra madre Parida stava la reina
Translated lyrics
Babes exchanged The slave bore a son The mistress bore a daughter yhe wicked midwives exchanged the babies. one day the slave sat to cradle crading her child rocking the child. One day she began to sing sleep sleep my daughter baby and not born to me May god keep you how your mother wishes you to be born a queen.
Notes
A fairy-tale about "changelings". A similar one is <i>"La reina Xarifa mora
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
