The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
Ashir lakh shir atik, noshan, Ashir lakh zemer alshoshan Hayo hayu lifney shanim Shney shoshanim shney shoshanim Hayza ze kvar, rakhok hayom Ekhad lavan, sheni adom. Bney-gan-ekhad, kishney akhim, Tzimkhu ale, tzimkhu khokhim, Et ba haboker tzkhor gavan Pakakh eynayim halavan Veerev ba verad hayom Atzam eynayim haadom Uvaleylot uvaleylot Nashvu rukhot bam kalilot Kolivlevu ad baa yad Yad shekatfa shoshan ekhad, Veeyn yodea ad hayom - Et halavan o haadom Verak yodim ki hanotar Libo nishbar libo nishbar Hayo hayu lifney shanim Shney shoshanim, shney shoshanim. Haya ze kvar, rakhok hayom Ekhad lavan, sheni adom
Translated lyrics
Two Roses An ancient song of love, Like a fairy tale about two lovers. Two roses, one white, the other red, Grow side by side in the garden, Until somebody's hand tears one of them from the ground. Noone knows whose hand it was, But the heart of the flower remaining is broken forever.
Notes
clip here from Shoshana Damari's recording <a href="http://www.jewishmusic
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
