The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
A Finf-un-Tsvantsiker Bayt zhe mir oys a finf-un-tsvantsiker Oyf samerodne drayer Un shpilt zhe mir klezmorimlekh A lidale gor tayer. Yababam... Bayt zhe mir oys a finf-un-tsvantsiker Oyf samerodne firer Un shpilt zhe mir klezmorimlekh Dos zelbiker vos frier. Yababam... Bayt zhe mir oys a finf-un-tsvantsiker Oyf samerodne tsener Un shpilt zhe mir klezmorimlekh Dos zelbiker - nor shener. Yababam... Bayt zhe mir oys a finf-un-tsvantsiker Oyf same imperyaln Un shpilt zhe mir klezmorimlekh Ir zolt aykh gor nit ayln! Yababam...
Translated lyrics
A Twenty-Fiver Change me a twenty-fiver Into coins of three And play now, musicians A song that's dear to me. Yababam Change me a twenty-fiver Into coins of four And play now, musicians The same tune as before. Yababam Change me a twenty-fiver Into coins of two And play the tune, musicians Play it better, once again. Yababam Change me a twenty-fiver Into "imperials" for the boys And now once more, musicians Without haste and without noise. Yababam
Notes
From - Theodore Bikel Sings Yiddish Theatre & Folk Songs
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.