The Interactive Database of Jewish Song
Home
About
All Songs
Add A Song
Add Song Information
Enter in the details of the song below.
Category
---------
America
Cabaret
Celebration
Dances
Dixieland
Family
--- Children
--- Family
--- Familysongs
--- Lullabies
--- Wedding
Holiday
--- Hannukkah
--- High_Holidays
--- Holiday
--- Pesakh
--- Purim
--- Shabes
--- Shavuot
--- SimkhatTora
--- Tu_Bishvat
Holocaust
Humorous
Israeli
--- Contemporary
--- Israeli bands
--- Israeli female singers
--- Israeli male singers
--- Mizrachi
--- Old Favorites
--- Patriotic
--- Pioneer songs
--- Pop
Liturgy
Love
Marriage
Miscellaneous
--- Hassidic
--- Israeli
--- Miscellaneous
Music
Nostalgical
Novelty
Parodies
Rebbe
Socialist
Themes
--- Dancing
--- Drinking
--- Faith
--- Food
--- Singing
--- Suffering
Translated Songs
Vaudeville
Work
Yiddish Theater
Original language
Title
Composer
Lyricist
Original lyrics
Arum dem fayer mir zingen lider, di nakht iz tayer, zi kumt nit vider. Un vet dos fayer farloshn vern, shaynt oyf der himl mit zayne shtern. Baputst di kep mit blumenkrantsn, arum dem fayer iz gut tsu tantsn. Vayl tantsn, zingen iz undzer lebn, arum dem fayer khaloymes vebn. Arum dem fayer mir zingen lider, di nakht iz tayer, zi kumt nit vider.
Translated lyrics
German Translation: Um das Feuer (Lagerfeuer) wir singen Lieder, die Nach ist kostbar, sie kommt nicht wieder. Und wenn das Feuer verloschen ist, scheint der Himmel mit seinen Sternen. Schm|ckt die Kvpfe mit Blumenkrdnzen, um das Feuer ist es gut zu tanzen, weil Tanzen, Singen, ist unser Leben, um das Feuer in Trdumen schwelgen. Um das Feuer (Lagerfeuer) wir singen Lieder, die Nach ist kostbar, sie kommt nicht wieder.
Notes
Your Name
We won't show this to anyone.
Your Email
This is private too.
