di mame iz gegangen

None Provided

None Provided

Yiddish Lyrics

Di mame iz gegangen in mark arayn nach koyln,
hot zi mir gebrackt a meydele fun poyln.
Oy iz dos a meydele a sheyns un a feyns,
mit di shwartse eygeleck, oy ketsele du mayns.

Di mame iy gegangen in mark arayn nach kroyt,
hot zi mir gebrackt a meydele fun boyd,
Oy iz dos a meydele a sheyns un a feyns,
mit di vayse tseyndeleck, oy ketsele du mayns.

Ick hob gegezn mandlen ick hob getrunken vayn,
ick hob gelibt a meydele un ken on ir nisht sayn,
oy iz dos a meydele a sheyns un a feyns,
mit di shvartse hereleck, oy ketsele du mayns.

Translation

Die Mutter ist auf den Markt gegangen, Kohlen zu kaufen.
Hat sie mir ein Mddchen aus Polen gebracht.
Oh, ist das Mddchen ein schvnes und h|bsches,
mit den schwarzen Augen, oh mein Kdtzchen.

Die Mutter ist auf den Markt gegangen, Kraut zu kaufen.
Hat sie mir ein Zigeunermddchen gebracht.
Oh, ist das Mddchen ein schvnes und h|bsches,
mit den wei_en Zdhnchen, oh mein Kdtzchen.

Ich habe Mandeln gegessen und Wein getrunken,
ich habe ein Mddchen geliebt und konnte ohne sie nicht sein,
Oh, ist das Mddchen ein schvnes und h|bsches,
mit den schwarzen Haaren, oh mein Kdtzchen.

Media

Added December 23rd, 2001