Yiddish Lyrics

Ikh nem dos pekl oyf den shtekl,
oy vos freg ikh aykh ?
Un dos rentsl oyf di pleytsl,
yo vos braukh ikh aykh ?

Ikh hob a shtib un zibn kinder,
oy vos freg ikh aykh ?
Un a tsig un zibn guldn,
yo vos braukh ikh aykh ?

Un der regn klatsht anz fenzterl,
oy vos freg ikh aykh ?
Un der dales fayft in koymen,
yo vos braukh ikh aykh ?

Oyfn hartsn iz keyn mut nit,
yo vos freg ikh aykh ?
Ir fart tsum rebn, oy tsum rebn,
yo vos braukh ikh aykh ?

Translation

German Translation:

Ich nehm4 das Pdckchen auf den Stecken,
ach was frag ich euch ?
Und den Ranzen auf die Reise,
ja was brauch4 ich euch ?

Ich hab4 eine Stube und sieben Kinder,
ach was frag ich euch ?
Und eine Ziege und sieben Gulden,
ja was brauch4 ich euch ?

Und der Regen klatscht ans Fenster,
ach was frag4 ich euch ?
Und die Armut pfeift im Kamin,
ja was brauch4 ich euch ?

Ich Herzen ist kein Mut mehr,
ja was frag4 ich euch ?
Ihr fahrt zum Rabbi, oh zum Rabbi,
ja was brauch4 ich euch ?