None Provided

None Provided

Hebrew Lyrics

Kemach, kemach min hasak.
Shemen, shemen min ha-kad.
Chanuka hayom,
Chag naim nechmad!
La, la, la...

Kemach, kemach min ha'sak,
Shemen, shemen min hakad.
Hava n'labev,
L'vivot lachag.
La, la, la...

Od nosif betsa misal,
Od sukar dak, v'hasal.
Bou lashulchan,
L'vivot nochal.
La, la, la...

Translation

Bring the flour
from the bin,
Pour the oil
from
the tin,
Chanuka is
here,
Festival so
dear.
La, la,
la...

Mix the flour so
snowy white,
With the oil so
golden bright,
Tha's how
mother
makes
Chanuka
pancakes!
La, la,
la...

Add an egg; the
batter's done,
And some sugar; O
what fun.
Come now take
your seats,
Steaming
pancakes eat.
La, la,
la...

"Kemach" is a Channukah song not a Purim song; note the emphasis on oil. Please place the song in the proper category. Todah Rabbah

Media

Added October 5th, 2000