Yesh Li Gan

M. Nardi

Ch. N. Bialik

Hebrew Lyrics

Yesh li gan u'v'er yesh li
Vaaley b'eri taluyd'li
Midey Shabbat ba machamadi
Mayim zakim yesht mikadi

Kol haolam yashen has!
Namtapuach vaagas
Imi nama, nirdam avi,
Erim rak ani ul'vavi
Has, bagan nizdaza nof-
Dodi va im perkes of
Dodi, dodi, chush machamadi
Eyn bechatser ish milvadi

Translation

I have a garden and a well
Every Sabbath,
When all area sleep,
My love comes to me in the garden
Hurry, my love, all the world sleep
Only I am here

this beautiful love song appears on Ofra Haza's CD Shirey Moledet (a highly recommended recording!)

Media

Added January 24th, 2000